Mitsuhiko terbangun di rumah sakit. Saat ia sadar kembali, ia melihat putrinya Miyu dan istrinya Sachiko. Mitsuhiko mencoba memeluk mereka saat melihat mereka, tetapi ia didorong menjauh oleh salah satu dari mereka saat mereka meninggalkannya. Mitsuhiko yang mengingat waktunya bersama Satsuki pergi ke tempat kafe neneknya dulu berada, tetapi kemudian ia mengetahui bahwa tempat itu telah menjadi tempat parkir berbayar.
